sábado, 4 de mayo de 2013

Trailer Internacional de Cazadores de sombras con traducción.

 Mi entrada de hoy es para Cazadores de Sombras : Ciudad de Hueso(City of Bones) y es que esta semana se ha estrenado el nuevo traíler internacional de la película que se estrenará el próximo agosto(todavía quedan la friolera de 4 mese)





Hodge:Ayer pensabas que era una chica normal,hoy el mundo entrero se ha dado la vuelta.
Clary: Por qué puedo verte y nadie más puede.
Jace: Tu no eres un mundano
Clary: qué es un mundado.
Jace: alguien del mundo humano
Clary: Si no soy un humano entonces qué soy.
Jace: No me creerías si te lo dijera.
Hodge:Todo lo que has oído sobre montruos, pesadillas es todo real.
Jace: Tienes un increíble don, te necesitamos, te necesito.
Dorothea: Tu madre fue una cazadora de sombres, como el , como tu
Hodge: Seres de un poder místico, suficientemente fuertes para proteger la humanidad y el mundo en contra de una guerra en contra de los demonios(una guerra demoniaca)
Valentine: El mundo es nuestro para conquistarlo
Magnus: hay un mapa en tu cabeza, Clary, tu eres la clave para nuestra supervivencia.
Simon(casi muero cuando le he visto) yo soy quien  siempre ha estado para ti, no el.
Alec: qué pasa con ella?
Jace: es diferente:
Alec: no va a llevar a la muerte a todos(o nos va a matar a todos)
Jace: Corre Clary!!!!!!!
Isabelle: hay muchos de ellos… o son muchos.
Valentine: Dejame mostrarte quien eres realmente, lo que estabas destinada a ser.
Clary: tu no sabes lo primero a cerca de mi.


Impresiones: por fin vemos en acción a Jonathan Rhys Meyers,increíble como siempre, y muy metido en el papel de malo malísimo.Me encanta su expresión y forma de actuar, gran eleción.
Y...momento desgarrador donde los haya : I'm the one who's always been there for you, not him!! Robert Sheehan otra magnífica adquisición,le había visto alguna vez en Misfits y me caía fatal el chico, no por el, sino por el papel que hacía , pero es que para quienes os hayais leído el libro, os daréis cuenta que es casi igual que Simon, va de irlandeses por el momento.
También vemos otra vez la misma imagen de Magnus Bane, pero en este caso salta justo después de la palabra "monsters" espero que la gente no se haya leído los libro no piense que todos los monstruos de esta película son así de monos. 
 Bueno para finalizar también vemos detalles del instituto,la City of Bones y los Silent Brothers, mi traíler favorito por el momento

¿qué os parece?
  

No hay comentarios:

Publicar un comentario